nip and tuck

[nɪp ænd tʌk]
  • 释义

  • 势均力敌， 不相上下;无分轩轾;

  • 双语例句
  • 1、

    It was a nip and tuck race right to the finish line.

    赛跑势均力敌,直到终点线才见分晓.

    期刊摘选
  • 2、

    With another 100 metres to go, Jones and Saville are nip and tuck.

    赛跑还剩100米时, 琼斯和萨维尔不相上下.

    期刊摘选
  • 3、

    It's nip and tuck whether he'll finish the job in time or not.

    他会不会按时完成任务还很难说呢.

    期刊摘选
  • 4、

    The election was a nip and tuck affair.

    这场选举势均力敌.

    期刊摘选
  • 5、

    It was nip and tuck as to which boat would reach port first.

    两条船中哪一条先进港都很难说.

    《简明英汉词典》
  • 6、

    The two runners nip and tuck all the way.

    那两个赛跑选手竞争激烈--在赛程中一直不相上下.

    期刊摘选
  • 7、

    The two salesmen fought nip and tuck for the contract all the way.

    两个推销员为得到这个合同一直竞争到底.

    期刊摘选
  • 8、

    He won nip and tuck.

    他赢得了一场势均力敌的比赛.

    期刊摘选
  • 9、

    The presidential contest is nip and tuck.

    总统竞选势均力敌。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 10、

    The two runners contested the race closely it was nip and tuck all the way.

    这两个赛跑者几乎是同时到达终点线.

    期刊摘选
  • 11、

    Kevin : Well , if I had the money, I wouldn a little nip and tuck.

    嗯, 我如果有钱的话, 我一定会去拉拉捏捏的!

    期刊摘选
  • 相关短语
  • 相关阅读